research development перевод

• перспективная разработка

• research:    1) исследование, изучение, изыскание; научно-исследовательская работа Ex: research workers исследователи; научно-исследовательские работники Ex: research students аспиранты Ex: research professor пр
• development:    1) развитие, рост; совершенствование Ex: stage of development стадия развития Ex: development of civilization развитие цивилизации Ex: development of a plant развитие растения Ex: development from b
• development research:    исследования с целью разработки (напр. нового продукта или метода производства)
• research and development:    проектно-конструкторская работа разработка .научно-исследовательский
• contribution of research and development:    вклад научных исследований и разработок
• corporate research development:    корпоративные исследовательские работы
• defence research and development organisation:    Организация оборонных исследований и разработок
• energy research and development administration:    Управление энергетических исследований и разработок Федеральное ведомство, созданное в 1974 в преддверии энергетического кризиса; просуществовало до августа 1977, когда его функции были переданы вно
• investments in research and development:    капиталовложения в научные исследования и разработки
• mining research and development establishment:    Горный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт(Великобритания)Mining Research and Development EstablishmentГорный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт(Ве
• product research and development:    промышленные исследования и разработки
• research and development activities:    научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
• research and development cost:    сокр. R&D cost учет затраты на научные исследования и разработки [научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы] (затраты на получение новых знаний и их использование для разработки н
• research and development costs:    затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы
• research and development organizations:    Исследовательские центры

• The ideal standard machine for research, development and production.
  Идеальный измерительный прибор для исследований, разработок и производства.
• Abbreviations: RD&D = research, development and demonstration, IP = intellectual property.
  В нем также приводятся примеры соответствующих показателей результативности.
• Itek undertakes the research, development, design and manufacture of electric equipment.
  исследовательской деятельностью, разработкой, проектированием и изготовлением электрического оборудования.
• However, those require investment in research, development and infrastructure.
  Однако это требует вложения средств в научно-исследовательские разработки и создание инфраструктуры.
• Likewise, an internal market for research, development and education must be created.
  Необходимо также создать внутренний рынок исследований, развития и образования.
• Technology research, development and diffusion were seen as particularly important.
  Особенно важными были сочтены исследования, разработки в области технологии и ее распространение.
• The United� States highlighted the importance of research, development and diffusions of technologies.
  Соединенные Штаты Америки подчеркнули важность исследований, разработок и распространения технологий.
• Research, development and demonstration grants.
  Субсидирование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ.
• Substantial statistical research, development and innovations are necessary in order to meet the demand.
  Для этого требуются обстоятельные статистические исследования, разработки и нововведения.
• Poor rural frameworks hamper the knowledge dissemination needed for farmers to benefit from research developments.
  Слаборазвитость сельских структур затрудняет распространение знаний, необходимых фермерам для использования научно-исследовательских разработок.